今天，我们正将 Camo 的体验带到全新平台——iPad，并带来强大的全新直播功能和多画面来源画中画（PiP）功能。Camo Studio for iPad 是我们为创作者减少创作阻力的又一步，让每个人都能借助自己更得心应手的工具轻松制作出色内容，无论经验多寡。现在，你可以：
- 将专业摄像机和麦克风连接到 iPad，随时随地进行直播，还可以同时录制到内置存储或已连接的 USB/SD 卡中。
- 通过采集卡将主机游戏画面直播到 Twitch、YouTube 或其他平台，并支持画中画、网页叠加层，以及包括聊天在内的集成直播控制功能。
- 通过转接器将摄像头、Switch 或单反相机连接到 iPad，把 iPad 当作更大的屏幕/监视器使用。
- 以上三种功能还可以同时进行，实现以往需要传统“电脑”配置才能完成的效果，而现在只需一台 iPad，甚至 iPad Mini 就够了。毕竟，iPad 本身就是一台电脑。
Camo Studio for iPad 完全免费。是的，彻头彻尾地免费，而且我们目前没有改变这一点的计划。
开始使用前，你需要一台能够运行 iPadOS 17 且搭载 A12 或更新芯片的 iPad。若要让 Camo 在后台运行时进行直播或录制，则需要 M1 或 M2 芯片；不过在没有这些芯片的情况下，其他所有功能依然可以正常使用。
Camo Studio for iPad 并不是你所熟悉的那个 Camo：我们借此机会提前推出了路线图上的一些功能，同时也暂时保留了另外一些功能。其中最重要的变化是，Camo 现在支持同时使用多路视频源，既可以来自 iPad 的内置摄像头，也可以来自外接的网络摄像头、摄像机或采集卡。Camo 现在还支持将 iPad 屏幕本身用作视频源，让用户可以将摄像头画面叠加在 iPad 上运行的应用或游戏画面之上。
我们加入了 Camo 的“人像”“隐私”和“替换”背景模式，并新增了一种模式——“移除”，让用户可以移除自己的背景，从而将自己叠加显示在另一路摄像头画面或视频源之上。这些视频源可以配置为不同的形状和尺寸，我们预计未来还会在此基础上继续拓展。用户可以为整个画布使用动态替换背景，也可以只为某一路摄像头单独设置替换背景，Camo 现在还内置了一个精美的背景素材库。
Camo Studio for iPad 的画布支持包括 4K 和 1440p 在内的多种分辨率，宽高比可以从 16:9 到 9:16 之间自由设置，Camo 还会根据设定的画布尺寸智能配置你的设备，以发挥最佳效果。除了可以连接外接摄像头和采集卡，Camo Studio for iPad 还支持连接外接麦克风或调音台。我们尤其喜欢使用 Elgato 的采集卡、网络摄像头和麦克风，也推荐大家使用它们，以充分发挥 Camo Studio for iPad 的效果。
使用 iPad 直播主机游戏画面，只是 Camo Studio 众多应用场景之一。
Camo 的自动取景功能已在 Camo Studio for iPad 中完整可用，聚光灯效果、滤镜库（及默认滤镜素材库），以及旋转和镜像控制同样如此。所有这些功能都可以与全新的直播功能结合使用，让用户能够轻松连接到 Twitch、YouTube、RTMP 等平台进行直播，并可以在需要时同步录制内容。录制内容可以保存到 iPad 的本地存储，也可以保存到已连接的 USB 闪存盘或 SD 卡中。为此，用户可能需要一款性能出色的 USB-C 扩展坞或转接器。
网页叠加层对直播至关重要，Camo Studio for iPad 也支持这一功能。正如在 PC 或 Mac 版 Camo Studio 中创建的 Camo 场景可以导入 iPad 一样，用户也可以仅通过一个网址创建新场景。熟悉 StreamElements、Overlays.uno 等类似服务的用户对此会感到十分熟悉。Camo Studio for iPad 还推出了“直播面板”功能，让用户可以嵌入基于网页的控制面板，用于实时访问和互动 Twitch 或 YouTube 聊天，或引入全新的自定义方式来通过网页控制直播或录制元素。这里还有很多值得探索的空间。
最后，作为一款 iPad 产品，怎能少得了触控笔支持。Camo Studio for iPad 提供了一个小巧实用的画笔控制功能，让用户可以用熟悉的方式在内容上绘图或添加注释。业内将这称为“电视绘图”（telestration），不过目前我们姑且就称它为“绘图”吧！
Camo Studio 充分利用了 iPad 的原生功能，例如标记工具栏。
目前我们还无法在 iPad 上实现所有想要的功能，但 iPadOS 17 的发布为我们提供了起步所需的一切。为了实现这一切，我们不得不创造性地解决了大量挑战，目前仍在努力攻克最后一些难题。我们预计 iPad 上的场景编辑、虚拟摄像头支持、Camo 移动端支持，以及多路音频源混音等功能都将陆续推出，此外还会带来一些全新功能。
正如我在 Camo 宣言 中所写，我们正致力于让 Camo 支持更多视频源和直播服务，深化与各类平台、芯片和摄像头的整合，让那些拥有独特能力的设备真正大放异彩，并允许其他人在 Camo 的基础上进行扩展和二次开发。在这条道路上我们还有很多工作要做，而 Camo Studio for iPad 正是又一次重要的进步。一些内测用户将 Camo Studio for iPad 形容为“iPad 版 OBS”，这样的反馈让我们非常欣慰。
希望 Camo Studio for iPad 带给你的一切都令你感到兴奋。在一次重大移动平台更新发布首日同步上线，绝非易事！我们很想听听你使用它的体验，也希望了解你希望我们在产品持续发展的过程中加入哪些新功能。
一如既往：感谢你的支持！❤️
